O Scorpions não toca na chuva — ele comanda a tempestade